[2024] October 28 - November 3

Habakkuk 3:17-18 Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food . . . yet I will rejoice in the Lord 雖 然 無 花 果 樹 不 發 旺 ， 葡 萄 樹 不 結 果 ， 橄 欖 樹 也 不 效 力 ， 田 地 不 出 糧 食 … 然 而 ， 我 要 因 耶 和 華 歡 欣 ， 因 救 我 的 神 喜 樂 。 Kahit hindi mamunga ang mga puno ng igos, ubas, o ang kahoy ng olibo, at kahit walang anihin sa mga bukirin… magagalak pa rin ako dahil ang Panginoong Dios ang nagliligtas sa akin.