[2021] August 2-8

2 Corinthians 9:8 And God is able to make all grace abound to you, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work. 神 能 將 各 樣 的 恩 惠 多 多 的 加 給 你 們 ， 使 你 們 凡 事 常 常 充 足 ， 能 多 行 各 樣 善 事 。 Magagawa ng Diyos na pasaganain kayo sa lahat ng bagay, at higit pa sa inyong pangangailangan, upang sumagana kayo para sa mabubuting gawa.

[2021] July 26-August 01

Psalm 46:1 God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. 神 是 我 們 的 避 難 所 ， 是 我 們 的 力 量 ， 是 我 們 在 患 難 中 隨 時 的 幫 助 。 Ang Diyos ang ating lakas at kanlungan, at handang saklolo kung may kaguluhan.

[2021] July 19-25

Psalm 34:19 A righteous man may have many troubles, but the Lord delivers him from them all. 義 人 多 有 苦 難 ， 但 耶 和 華 救 他 脫 離 這 一 切 ， Ang taong matuwid, may suliranin man, sa tulong ni Yahweh, agad maiibsan.

[2021] July 12-18

Psalm 9:10 Those who know your name will trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you. 耶 和 華 啊 ， 認 識 你 名 的 人 要 倚 靠 你 ， 因 你 沒 有 離 棄 尋 求 你 的 人 。 Nananalig sa iyo, Yahweh, ang kumikilala sa iyong pangalan, dahil wala pang lumapit sa iyo na iyong tinanggihan.

[2021] July 5-11, 2021

2 Thessalonians 3:3 But the Lord is faithful, and he will strengthen and protect you from the evil one. 不過主是信實的，他會堅固你們、保守你們脫離那惡者。 Ngunit matapat ang Panginoon na siyang magpapatatag sa inyo at mag-iingat sa inyo mula sa masama.