[2021] March 1-7

Acts 13:38-39 Therefore, my brothers, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you. Through Him everyone who believes is justified from everything that you could not be justified from by the law of Moses. 所以各位兄弟，你們應當知道：罪得赦免，是因著這一位傳給你們的。在你們藉著摩西的律法，不能被稱為義的一切事上， 39 藉著這一位，所有相信的人都被稱為義了。 Dapat ninyong malaman, mga kapatid, na sa pamamagitan ni Jesus ay ipinangangaral sa inyo ang kapatawaran ng mga kasalanan. 39 At ang lahat ng sumasampalataya sa kanya ay pinalalaya na sa lahat ng pagkakasala na mula sa mga ito ay hindi kayo kayang palayain ng Kautusan ni Moises.

[2021] February 22-28

Acts 10:42 He commanded us to preach to the people and to testify that He is the one whom God appointed as judge of the living and the dead. 耶穌還吩咐我們要向民眾傳道，鄭重地見證他就是神所設定的那一位，活人和死人的審判者。 Inatasan niya kaming mangaral sa mga tao at magpatotoo na siya ang itinalaga ng Diyos na maging hukom ng mga buháy at mga patay.

[2021] February 15-21

Acts 4:12 Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved. 除他以外，沒有救恩；因為在天下人間，沒有賜下別的名，我們必須靠著得救。 Sa kanya lamang matatagpuan ang kaligtasan, sapagkat walang ibang pangalan sa buong daigdig na ibinigay ng Diyos sa mga tao upang tayo ay maligtas.

[2021] February 8-14

Matthew 28:19-20 Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age. 所以你們要去，使萬民成為我的門徒；奉父、子、聖靈的名給他們施洗； 凡我所吩咐你們的，都教導他們遵守。看哪，我就天天都與你們同在，直到這世代的終結。 Kaya't humayo kayo, gawin ninyong alagad ko ang mga tao sa lahat ng mga bansa. Bautismuhan ninyo sila sa pangalan ng Ama, at ng Anak, at ng Espiritu Santo. Turuan ninyo silang sumunod sa lahat ng iniutos ko sa inyo. Tandaan ninyo, ako'y laging kasama ninyo hanggang sa katapusan ng panahon.

[2021] Feb 1-7

Matthew 24:35 "Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away."