[2017] July 30

Psalm 54:4

Surely God is my help;

The Lord is the one who sustains me.

神 是 幫 助 我 的 ， 是 扶 持 我 命 的 。

Batid kong ang Diyos ang siyang tutulong,
    tagapagsanggalang ko, aking Panginoon.

[2017] July 23

Psalm 32:10

Many are the woes of the wicked, but the Lord’s unfailing love surrounds the man who trusts in Him.

惡 人 必 多 受 苦 楚 ； 惟 獨 倚 靠 耶 和 華 的 必 有 慈 愛 四 面 環 繞 他 。

Labis na magdurusa ang taong masama, ngunit ang tapat na pag-ibig ni Yahweh ang mag-iingat sa sinumang nagtitiwala sa Kanya.

[2017] July 16

Psalm 18:30

As for God, his way is perfect; the word of the Lord is flawless. He is a shield for all who take refuge in him.

 至 於 神 ， 他 的 道 是 完 全 的 ； 耶 和 華 的 話 是 煉 淨 的 。 凡 投 靠 他 的 ， 他 便 作 他 們 的 盾 牌 。

Ang Diyos na ito ay sakdal ang gawa, at maaasahan ang kanyang salita! Siya ay kalasag ng mga umaasa, at ng naghahanap ng kanyang kalinga.

[2017] July 09

1 Corinthians 4:20

For the kingdom of God is not a matter of talk but of power.

 因為神的國不在於話語，而在於權能。

Sapagkat ang paghahari ng Diyos ay hindi sa salita, kundi sa kapangyarihan.

[2017] July 02

1 Thessalonians 4:14

We believe that Jesus died and rose again and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him.

Dahil naniniwala tayong si Jesus ay namatay at muling nabuhay, naniniwala din tayong bubuhayin ng Diyos ang lahat ng namatay na sumasampalataya kay Jesus upang isama sa kanya.