[2015] May 31

1 Chronicles 16:34

“Give thanks to the Lord, for He is good;

His love endures forever.”

 應 當 稱 謝 耶 和 華 ； 因 他 本 為 善 ，

他 的 慈 愛 永 遠 長 存 ！

Oh mangagpasalamat kayo sa Panginoon; sapagka't siya'y mabuti: Sapagka't ang kaniyang kaawaan ay magpakailan man.

[2015] May 24

Luke 6:36

Be merciful, just as your Father is merciful.

 你們要仁慈，正如你們的父是仁慈的。

Maging mahabagin kayo gaya ng inyong Ama.

[2015] May 17

Luke 6:31

“Do to others as you would have them do to you.”

 你們希望別人怎樣對待你們，你們也應當怎樣對待別人。

Gawin ninyo sa iba ang ibig ninyong gawin nila sa inyo.

[2015] May 10

James 4:7

Submit yourselves, then, to God.

Resist the devil, and he will flee from you.

因此，你們要服從神，要抵擋魔鬼，魔鬼就會逃避你們。

Ipasakop nga ninyo ang inyong mga sarili sa Diyos. Labanan ninyo ang diyablo at siya ay lalayo sa inyo.

[2015] May 03

1 Peter 5:7

Cast all your anxiety on Him because He cares for you.

你們要把一切憂慮都卸給神，因為他顧念你們。

Ilagak ninyo sa kaniya ang lahat ninyong kabalisahan sapagkat siya ay nagmamalasakit sa inyo.