[2014] July 27

                                       2 Corinthians 5:17

“Therefore, if anyone is in Christ,

he is a new creation; the old has gone, the new has come!”

因此，如果有人在基督裡，他就是新造的人；舊的已經過去，看哪，新的已經來臨。

  Kaya nga, kung ang sinuman ay na kay Cristo, siya ay bago nang nilalang. Ang mga dating bagay ay lumipas na, narito, ang lahat ng bagay ay naging bago.

[2014] July 20

1 Corinthians 15:57

But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.

但感謝神，他藉著我們的主耶穌基督，
賜給我們勝利！

Ngunit salamat sa Panginoon na nagbigay sa atin ng pagtatagumpay sa pamamagitan ng ating Panginoong Jesucristo.

[2014] July 13

1 Corinthians 10:31

“So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.”

因此，你們無論或吃、或喝、或做什麼，

一切都要為神的榮耀而做。

Kaya nga, kung kakain kayo, o iinom o anumang gagawin ninyo, gawin ninyo ang lahat ng bagay para sa kaluwalhatian ng Diyos.

[2014] July 06

Job 19:25-27

²⁵I know that my Redeemer lives,

and that in the end he will stand upon the earth.

²⁶And after my skin has been destroyed,

yet in my flesh I will see God

²⁷I myself will see him with my own eyes –

I, and not another.

How my heart yearns within me!