[2014] December 28

                                      Revelation 22:17

The Spirit and the bride say, “Come!”

And let him who hears say, “Come!”

Whoever is thirsty, let him come;

and whoever wishes, let him take the free gift of the water of life.

[2014] December 21

Revelation 14:12

This calls for patient endurance on the part of the saints who obey God’s commandments and remain faithful to Jesus.

遵守神的命令、持守對耶穌信仰的聖徒們的忍耐，就在這裡。

Narito ang pagtitiis ng mga banal na tumutupad sa mga utos ng Diyos at nananampalataya kay Jesus.

[2014] December 14

Revelation 5:12

“Worthy is the Lamb, who was slain,

to receive power and wealth and wisdom and strength and honor and glory and praise!”

那被殺的羔羊配接受權能、財富、智慧、力量、
尊貴、榮耀和頌讚！

Ang Korderong kanilang pinatay ay karapat-dapat na tumanggap ng kapangyarihan at kayamanan at karunungan at kalakasan at karangalan at kaluwalhatian at pagpapala.

[2014] Dec 07

Ezekiel 37:14

“I will put my Spirit in you

and you will live...”

 我 必 將 我 的 靈 放 在 你 們 裡 面 ，

你 們 就 要 活 了 。

“Hihingahan ko kayo upang kayo’y mabuhay…”

[2014] November 30

                                                                  1 John 2:3

“We know that we have come to know him if we obey his commands.”

如果我們遵守基督的命令，從這一點我們就知道我們已經認識他。

Sa ganitong paraan, nalalaman natin na nakikilala natin siya kapag sinusunod natin ang kaniyang mga utos.