Sunday, June 26, 2011

1 Thessalonians 5:16-18

Be joyful always; pray continually; give thanks in all circumstances, for this is God’s will for you in Christ Jesus.

要當當喜樂, 不住地禱告, 凡事謝恩; 因為這是神在基督耶穌裏向你們所定的旨意.

Magalak kayong lagi; maging matiyaga sa panalangin. Ipagpasalamat ninyo sa pangalan ni Cristo Jesus ang lahat ng pangyayari, sapagkat yaon ang ibig ng Diyos.

Sunday, June 19, 2011

‎Luke 21:17-19

"All men will hate you because of me. But not a hair of your head will perish. By standing firm you will gain life."

你們要為我的名被衆人恨惡,然而,你們連一根頭髮也必不損壞。你們常存忍耐,就必保全靈魂。

Kapopootan kayo ng lahat dahil s akin, ngunit hindi mawawala ni isang hibla ng inyong buhok. Sa inyong pagtitiis ay tatamuhin ninyo ang buhay na walang hanggan.

Monday, June 13, 2011

Luke 18:27

Jesus replied, "What is impossible with men is possible with God."

耶穌說: 「在人不能的事,在神卻能。」

Tinugon sila ni Jesus, "Ang hindi magagawa ng tao ay magagawa ng Diyos."

Sunday, June 5, 2011

1 Chronicles 28:9

For the Lord searches every heart and understands every motive behind the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever.