Proverbs 4:13 Hold on to instruction, do not let it go; guard it well, for it is your life.

Hold on to instruction, do not let it go;
guard it well, for it is your life.

Panghawakan mo nga ito at huwag pabayaan,
ito ay ingatan mo pagkat siya’y iyong buhay.

Proverbs 4:13

Psalm 147:11 The Lord delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love.

The Lord delights in those who fear him,
who put their hope in his unfailing love.

耶和華喜愛敬畏他和盼望他慈愛的人.

Ngunit sa may pagkatakot, kasiyahan niya’y labis,
sa kanilang may tiwala sa matatag n’yang pag-ibig.

Psalm 147:11

Psalm 112:1 Blessed is the man who fears the Lord, who finds great delight in his commands.

Blessed is the man who fears the Lord,
who finds great delight in his commands.

敬畏耶和華, 甚喜愛他命令的, 這人便為有福.

Mapalad ang tao na may takot sa Diyos,
siyang sumusunod nang buong alindog.

Psalm 112:1

Psalm 84:11 The Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.

The Lord God is a sun and shield; the Lord bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.

因為耶和華一神是曰頭, 是盾牌, 要賜下恩惠和榮耀.
他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人.

Ikaw ang haring dakila, ang tunay naming sanggalang,
kami’y pinagpapala mo sa pag-ibig mo at dangal.
Hindi siya nagkakait ng mabuting mga bagay
sa sinumang ang gawain ay matuwid at marangal.

詩 Psalm 84:11